Sun Tsu - Unbesiegbarkeit durch innere Meisterschaft

Spielintelligenz und Menschlichkeit
  • Der in den Spielkünsten Bewanderte setzt Spielintelligenz an erste Stelle.
  • Intelligenz schließt die Fähigkeit zu planen und zu erkennen ein.
  • Menschlichkeit ist genau so wichtig wie Spielintelligenz.  Sie bedeutet Liebe und Mitgefühl für die Kameraden.
  • Ein Wissen, das nicht über das hinausgeht, was die Allgemeinheit weiß, ist kein wirklich gutes Wissen.  Was ein jeder weiß, kann nicht Weisheit genannt werden.
  • Nimmst du den Sieg wahr, bevor er stattfindet, und erkennst du die Niederlage, bevor sie eintritt – ist dies die wahrlich feinsinnige Durchdringung des Geheimnisses.
Strategische Überlegungen
  • Analysiere die Vorteile einer organischen Taktik.  Dann gliedere deine Kräfte entsprechend.  Sie müssen in Übereinstimmung mit dem stehen, was von Vorteil ist.
  • Die organische Taktik beinhaltet Täuschung.  Selbst wenn du fähig bist, erscheine unfähig.  Selbst wenn du tätig bist, erscheine untätig.  Bist du tapfer, erscheine ängstlich.  Bist du stark, erscheine schwach.  Bist du ordentlich, erscheine chaotisch.  Bist du erfüllt, so erscheine leer.  Bist du weise, so erscheine töricht.  Dringst du vor, so scheine dich zurückzuziehen.  Bewegst du dich schnell, so scheine dich langsam zu bewegen.  Bist du an einem Ort, so scheine an einem anderen Ort zu sein. 
  • Wenn du in Torraumnähe angreifst, so täusche vor, dass du dich auf einen weiten Weg machst.  Wenn du in der Ferne angreifen willst, mach die anderen glauben, dass du nur eine kurze Strecke zurücklegen willst.  So kannst du bewegen, dass der Gegner unvorbereitet ist.
  • Ohne Täuschung kannst du die organische Taktik nicht leicht in die Tat umsetzen.  Ohne organische Taktik kannst du den Gegner nicht unter Kontrolle halten.
  • Verwirre den Gegner und stifte Unordnung an.  Dann schlage zu.
  • Erblickst du eine Lücke, dann rücke vor; erblickst du eine volle Abwehr, dann halte inne.
  • Schläfe den Gegner ein, so dass er faul wird.  Sind Spieler jähzornig, errege sie derart, dass sie leichtfertig werden.
  • Gib Unterwürfigkeit und Schwäche vor, um die Arroganz des Gegners anzustacheln.  Dann wird er nachlässig und du kannst ihn besser angreifen.
  • Benütze deine Schnelligkeit, um den Gegner zu ermüden.
  • Säe Zwietracht zwischen deinen Gegenspielern, so spaltest du sie und verhinderst Eintracht.
  • Greife an, wenn der Gegner unvorbereitet oder unaufmerksam ist, wenn er es am wenigsten erwartet.  Gib dem Gegner keine Möglichkeit sich zu organisieren.  Dafür eignet sich die formlose organische Taktik vorzüglich.  Die wirkungsvollste aller Bewegungen ist die, die niemand erwartet hat; der beste aller Pläne ist der, der unbekannt bleibt.
Angriff und Verteidigung
  • Schieße deine Tore früh.  Wenn sich das Spiel zu lange hinzieht, werden sich deine Kräfte erschöpfen und der Gegner wird beginnen, Vorteile aus deiner Schwäche zu ziehen. 
  • Manche Vereine gewinnen aufgrund ihrer Schnelligkeit, selbst wenn sie über kein großes Geschick verfügen, da sie ihre Kräfte nicht verschleißen und ihre Reserven nicht erschöpfen.
  • Verbirg deine Angriffsformation, wahre Ordnung in deinem Inneren und halte Ausschau nach Lücken und Nachlässigkeit beim Gegner.
  • Unbesiegbarkeit liegt in dir selbst, Verwundbarkeit liegt beim Gegner.
  • Greife an, wenn du im Vorteil gegenüber deinem Gegner bist.
  • Unbesiegbarkeit ist eine Sache der Verteidigung; Besiegbarkeit, des Angriffs.
  • Verteidigung ist angezeigt in Zeiten des Mangels; Angriff ist angezeigt in Zeiten des Überflusses.  Daher, ist unsere Stärke unzureichend, sollten wir verteidigen; ist sie im Überfluss, sollten wir angreifen.
  • Ersinnt listenreiche Pläne für Dinge, mit denen die anderen nicht rechnen.  Seid unergründlich, wie das Dunkel.
  • Greife an, was du bezwingen kannst; greife nicht an, was du nicht bezwingen kannst. 
  • Gewinnt die Oberhand über jene, die bereits verloren haben.
  • Siehst du das Feine, dann ist es ein leichtes zu gewinnen.
  • Eine siegreiche Mannschaft gewinnt bevor sie spielt; eine besiegte Mannschaft kämpft zuerst und strebt dann nach dem Sieg. 
  • Jene Mannschaft, die ihr Können geschickt einsetzt, kultiviert das Tao, das sie unbesiegbar macht.
  • Veranlass den Gegner auf dich zuzukommen.  So ist seine Kraft leer.  Wenn du dich nicht in den Kampf begibst, wird deine Kraft immer erfüllt sein.  Dies ist die Kunst, wie du den Gegner leeren und dich selbst erfüllen kannst.
  • Erscheine, wo dein Gegner nicht hingelangen kann; eile dorthin, wo er dich am wenigsten erwartet: durchquere Gebiete, wo der andere nicht hinkommt; mach es dem Gegner unmöglich, dort hinzugelangen, wo Hilfe gebraucht wird; erscheine, wo sich eine Öffnung auftut; greife an, wo sich eine Lücke zeigt; meide Stellen, wo er Wache hält; schlage zu, wo der dich nicht erwartet.
  • Greife Stelllungen an, die nicht verteidigt werden.  Verteidige Stellungen, die nicht angegriffen werden können.
  • Es ist leicht, jenige zu überwältigen, die nicht vorausgedacht haben.
  • Wenn du überall angreifen und dich überall verteidigen kannst, dann ist deine Strategie vollkommen.
  • Jene, die es verstehen anzugreifen, machen es dem Gegner unmöglich, sich auf sie vorzubereiten.  Wenn sich niemand auf dich vorbereiten kann, dann ist alles, was du angreifst, ungesichert. 
  • Jene, die es verstehen, sich zu verteidigen, verbergen sich und machen es dem Gegner unmöglich, sie zu ergründen.  Bei jenen, die es verstehen, sich so zu verteidigen, weiß der Gegner nicht, wo er angreifen soll.
  • Jene, die vortrefflich im Angriff sind, lassen die Geheimnisse ihres Einsatzes nicht nach außen dringen.  Jene, die sich zu verteidigen wissen, treffen gründliche Vorbereitungen, die lückenlos sind.
  • Sei unendlich subtil, ja geh bis an die Grenzen des Formlosen.  So kannst du Herr über das Schicksal des Gegners sein.  Subtil zu sein bedeutet, dass dich niemand mehr wahrnehmen kann, So kannst du dich unvermutet wandeln.
  • Stille ist Verteidigung, Bewegung ist Angriff. 
  • Sei lautlos:  geheimnisvoll schnell, so dass dich niemand bemerkt.
  • Analysiere deinen Gegner, um seine Pläne in Erfahrung zu bringen, seine erfolgreichen wie seine fehlgeschlagenen. 
  • Bring den Gegner zum Handeln, um die Muster seiner Bewegungen, seines Verhaltens und seines Innehaltens herauszufinden.
  • Anpassung heißt, nicht an bestimmten Methoden festzuhalten, sondern sich nach den Ereignissen zu richten und dementsprechend zu handeln.
  • Überlege immer beides, Nutzen und Schaden.  Kannst du den Nutzen abwägen, können deine Taten gedeihen.  Kannst du den Schaden anwägen, können Schwierigkeiten überwunden werden.
Kraft
    • Manipuliere die Vorstellungen des Gegners.  Greife unerwartet an.  Verschmilzt du beides, wirst du unergründlich für den Gegner.
    • Greife eine vollkommene Leere mit vollkommener Fülle an.  Dies ist das Prinzip von Leere und Fülle des anderen und deiner selbst.  Wenn du den Gegner veranlasst, auf dich zuzugehen, dann ist seine Kraft immer leer; solange du nicht auf ihn zugehst, ist deine Kraft immer erfüllt. 
    • Im Spiel führt das Direkte zur Konfrontation, das Überraschende zum Sieg.  In der direkten Konfrontation stehst du dem Gegner von Angesicht zu Angesicht gegenüber.  Überraschungsmanöver greifen unerwartet über die Flügel an.
    • Diejenigen, die das Unkonventionelle (z.B. überrasche Bewegungen) geschickt einsetzen können, sind unendlich und unerschöpflich.  Kommen sie an ein Ende, beginnen sie von neuem.
    • Es gibt nur fünf Noten in der Tonleiter, aber ihre Variationen sind so zahlreich, dass man sie nicht hören kann.  Es existieren nur fünf Grundfarben, aber ihre Variationen sind so zahlreich, dass man sie nicht alle sehen kann.  Es gibt nur fünf Geschmacksrichtungen, aber ihre Variationen sind so zahlreich, dass man sie nicht alle schmecken an.  Es gibt nur zwei Arten von Angriff, den unkonventionellen Überraschungsangriff und den konventionellen direkten Angriff, aber die Variationen des Konventionellen und Unkonventionellen sind ohne Zahl.  Das Unkonventionelle und Konventionelle bedingen einander, wie ein Kreis ohne Anfang und ohne Ende – wer könnte sie je ermüden?
    • Wenn Powerfußball Raum und Bewegung ist, ist die Vielfältigkeit der sich anpassenden Bewegungen unendlich.
    • Der Gegner vermag dich nicht zu ermüden.
    • Wenn du dich auf Ordnung verlässt, wird Unordnung entstehen.  Wenn du dich auf Mut und Stärke verlässt, werden Zaghaftigkeit und Schwäche entstehen.  Dies bedeutet:  wenn du Unordnung vortäuschen willst, um den Gegner zu locken, musst du zuerst völlige Ordnung herstellen, denn nur dann wird es dir gelingen, eine künstliche Unordnung zu schaffen; willst du Feigheit vortäuschen, musst du zuerst äußerst tapfer sein, denn nur dann kannst du künstliche Feigheit zeigen; wenn du Schwäche vortäuschen willst, um Hochmut im Gegner zu bewirken, musst du zuerst äußerst stark sein, denn nur dann kannst du schwach erscheinen.
    • Ordnung und Unordnung sind eine Frage der Organisation.  Mut und Feigheit sind eine Frage des Kräftepotentials.  Stärke und Schwäche sind eine Frage der Formation.
    • Der Tapfere handelt schnell, während der Feige sich Zeit lässt.  Wenn der Gegner sieht, dass du dich nicht vorwärts bewegst, wird er annehmen, dass du feige bist und dich nicht ernst nehmen.  Dann kannst du seine Nachlässigkeit ausnützen und die Situation ausnützen, um ihn anzugreifen.
    • Daher beziehen jene, die den Gegner geschickt durch Bewegungen veranlassen, Stellungen, denen  sich der Gegner anpassen muss.  Sie bieten dem Gegner etwas, was er mit Gewissheit annehmen wird.  Sie veranlassen den Gegner zu Bewegung, indem sie ihm einen Vorteil vorgaukeln, und warten auf ihn im Hinterhalt.
    • Formationen, denen sich der Gegner anpassen muss, sind Formationen, die den Eindruck der Erschöpfung vermitteln.  Einen Gegner kannst du in Bewegung versetzen, indem du ihm einen Vorteil vorgaukelst.
    • Deshalb sucht eine gute Mannschaft die Wirksamkeit des Zusammenspiels der Kräfte, und nicht im einzelnen Spieler.  Der Tapfere kann kämpfen, der Sorgfältige kann Wache halten, der Intelligente kann für Verständigung sorgen.  Keiner ist nutzlos.
    • Es ist ein leichtes, Spieler dazu zu bewegen, im Zusammenspiel der Kräfte zu handeln, während es schwierig ist, Einsatz vom einzelnen zu fordern. 
    • Dies bedeutet auch, Spieler nicht zu tadeln, dessen sie nicht fähig sind, sondern für sie ihrem Vermögen entsprechende Verantwortungsbereiche zu suchen.

    [zurück]